
Dein Guide zur Bedeutung der Waschsymbole
Das Verständnis der Waschsymbole auf den Kleidungsetiketten ist entscheidend für die richtige Pflege deiner Textilien. Dieser Guide erklärt jedes Symbol, um sicherzustellen, dass deine Kleidung in Topform bleibt und Schäden bei Wäsche und Pflege vermieden werden.
Die Waschsymbole zu verstehen, kann anfangs mit ihren vielen verschiedenen Formen und Linien überfordernd wirken. Doch mit etwas Übung wird es schnell zu einem ganz natürlichen Teil deiner Waschroutine. Die Symbole decken alles ab – von der Waschtemperatur über Trocknungsmethoden und Bügeln bis hin zu speziellen Pflegeanweisungen wie der chemischen Reinigung.

Normale Maschinenwäsche: Temperatur und Pflege
Waschsymbole mögen manchmal kryptisch wirken, aber jede Linie und jedes Symbol hat eine wichtige Bedeutung dafür, wie du deine Kleidung richtig pflegst. Ein besonders häufiges Symbol ist der Waschbottich mit Wasser, der den eigentlichen Waschgang darstellt. Die Temperaturangaben werden meist direkt als Zahl oder durch die Anzahl der Punkte im Waschbottich angezeigt.
-
30°C-Wäsche – Du kannst bei maximal 30 Grad waschen. Ideal für empfindliche Stoffe wie Seide und Wolle.
-
40°C-Wäsche – Du kannst bei maximal 40 Grad waschen. Perfekt für synthetische Materialien und normal verschmutzte Textilien.
-
60°C-Wäsche – Du kannst bei maximal 60 Grad waschen. Ideal für Textilien, die eine gründliche Reinigung und Desinfektion erfordern, wie z. B. Unterwäsche, Bettwäsche, Handtücher u. v. m.
-
90°C-Wäsche – Du kannst bei maximal 90 Grad waschen. Eignet sich für extrem verschmutzte Textilien oder zur sicheren Entfernung von Keimen und Erregern.
-
Handwäsche – Das Textil darf nicht in die Waschmaschine gegeben werden und muss daher schonend von Hand gewaschen werden.
Wann solltest du den Schonwaschgang wählen?

- Wäsche mit einem Strich – Schonender Waschgang mit langsamer Trommelbewegung und reduzierter Schleuderdrehzahl.
- Wäsche mit zwei Strichen – Sehr schonender Waschgang, empfohlen für besonders empfindliche Stoffe wie Spitze oder feinen Strick.

Richtiges Trocknen: Waschsymbole für den Wäschetrockner
Das Trocknen von Textilien ist genauso wichtig wie das Waschen selbst, um Form und Struktur der Stoffe zu erhalten. Die Waschsymbole für das Trocknen enthalten meist das Symbol eines Wäschetrockners oder einfache Linien für das natürliche Trocknen an der Luft.
-
Wäschetrockner erlaubt – Ein Quadrat mit einem Kreis darin erlaubt die Nutzung des Wäschetrockners.
-
Trocknen bei niedriger Temperatur – Ein einzelner Punkt im Symbol bedeutet, dass die Textilien bei niedriger Temperatur getrocknet werden können – max. 50 Grad.
-
Trocknen bei hoher Temperatur – Zwei Punkte zeigen an, dass die Kleidung bei hoher Hitze getrocknet werden kann – jedoch max. 70 Grad.
-
Nicht im Wäschetrockner trocknen – Ein Kreuz über dem Symbol zeigt an, dass die Textilien nicht im Trockner getrocknet werden sollten, um Schäden zu vermeiden.

Wie soll die Kleidung trocknen?
Die Textilien sollten auf eine Weise getrocknet werden, die zu ihrem Material und den Pflegehinweisen passt. Wenn deine Textilien trocknergeeignet sind, wird dies durch das Symbol eines Kreises in einem Quadrat angezeigt. Viele empfindliche Stoffe wie Seide oder Wolle erfordern jedoch Lufttrocknung. Hier sollten die Textilien entweder auf einer Wäscheleine aufgehängt oder flach ausgelegt werden, um Formverlust oder Einlaufen zu vermeiden.
-
Tropfnass trocknen – Die drei senkrechten Striche im Quadrat bedeuten, dass die Textilien tropfnass trocknen sollen, z. B. auf einem Kleiderbügel.
-
Liegend trocknen – Ein waagerechter Strich im Quadrat zeigt an, dass du die Textilien flach zum Trocknen auslegen solltest, z. B. auf einem Wäscheständer mit einem Handtuch darunter.
-
Hängend trocknen – Ein senkrechter Strich im Quadrat weist darauf hin, dass du die Textilien auf einer Wäscheleine oder einem Wäscheständer aufhängen kannst.
-
Im Schatten trocknen – Ein senkrechter Strich mit einer Schraffur in der Ecke zeigt an, dass die Textilien im Schatten trocknen sollten, um Sonnenschäden zu vermeiden.

Waschsymbole für das Bügeln
Das Bügeln deiner Textilien kann notwendig sein, um ein gepflegtes und repräsentatives Erscheinungsbild zu erzielen. Die Bügelsymbole geben die maximale Temperatur an, die der Stoff verträgt. Das Symbol eines Bügeleisens zeigt an, dass das Kleidungsstück gebügelt werden darf, während die Anzahl der Punkte im Inneren die genaue Temperatur angibt.
-
Kalt bügeln – Ein einzelner Punkt steht für eine Temperatur von bis zu 110 °C, geeignet für Stoffe wie Polyester.
-
Mäßige Hitze – Zwei Punkte erlauben das Bügeln bei bis zu 150 °C, ideal für Wolle und Seide.
-
Hohe Hitze – Drei Punkte bedeuten, dass du bei bis zu 200 °C bügeln kannst, geeignet für Baumwolle und Leinen.
-
Nicht bügeln – Ist das Bügeleisen durchgestrichen, darfst du das Textil nicht bügeln.

Die Symbole für die chemische Reinigung verstehen
Manche Textilien erfordern eine besondere Pflege und dürfen nur professionell gereinigt werden. Die Symbole für die chemische Reinigung sind besonders wichtig, um Schäden wie Einlaufen oder Ausbleichen der Farben zu vermeiden. Einige Symbole enthalten zudem Buchstaben, die bestimmte Reinigungsmittel angeben, die verwendet werden dürfen.
-
Chemische Reinigung – Ein einfaches Kreis-Symbol zeigt an, dass das Textil chemisch gereinigt werden darf.
-
Nicht chemisch reinigen – Ein durchgestrichener Kreis bedeutet, dass das Kleidungsstück keine chemische Reinigung verträgt.
-
Reinigung mit Kohlenwasserstoffen – Ein Kreis mit dem Buchstaben F gibt an, dass die Textilien mit Kohlenwasserstofflösungsmitteln gereinigt werden können.
-
Schonreinigung mit Kohlenwasserstoffen – Ein Kreis mit einem Strich unter dem F bedeutet, dass das Textil schonend mit Kohlenwasserstofflösungsmitteln gereinigt werden muss.
-
Reinigung mit Perchlorethylen – Ein Kreis mit dem Buchstaben P zeigt an, dass eine Reinigung mit Perchlorethylen oder ähnlichen Lösungsmitteln möglich ist.
-
Schonreinigung mit Perchlorethylen – Ein Kreis mit einem Strich unter dem P signalisiert, dass das Textil schonend mit Perchlorethylen oder ähnlichen Mitteln gereinigt werden sollte.
Wenn du diese Symbole verstehst und den Pflegehinweisen folgst, sorgst du dafür, dass deine Textilien stets gut aussehen und deutlich länger halten. Gleichzeitig reduzierst du deine Umweltbelastung durch seltener notwendige Neukäufe. Denke daran: Die richtige Wäschepflege beginnt mit dem Verstehen der Symbole.
Quelle: Dansk renseri forening